This is a question I got at my seminar last week (in fact, she brought her laptop up ...